Poi mi inginocchiai e mi prostrai al Signore e benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone
And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
Poi mi inginocchiai e mi prostrai al Signore e benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
48 And I bowed my head, and worshipped Jehovah, and blessed Jehovah, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my master's brother's daughter for his son.
In quei giorni [il servo di Abramo disse a Labano]: “Benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
Then I bowed my head and worshiped the Lord, and blessed the Lord, the God of my master Abraham, who had led me by the right way to obtain the daughter of my master's kinsman for his son.
48 Poi mi inginocchiai e mi prostrai al Signore e benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
48I knelt down and worshipped the LORD. I praised the LORD, the God of my master Abraham, who had led me straight to my master's relative, where I found his daughter for my master's son.
Sarai guidato per la prima volta ad Arles, dove farai una piacevole passeggiata nella città vecchia...
You will first be driven in Arles, where you will have a leisurely walking tour of the old town, and...
“È iniziato tutto quando avevo circa otto anni, quando ho guidato per la prima volta una dirt bike.
“It all started when I was about eight, that was when I first rode a dirt bike.
Il miglior marcatore di sempre dell'Azerbaigian, Gurban Gurbanov, ha guidato per la prima volta la sua nazionale da allenatore.
Azerbaijan's all-time leading scorer Gurban Gurbanov took charge as coach for the first time in a competitive game.
L'apparecchio comprende un software guidato; per la configurazione di nuovi saggi è richiesto solo uno sforzo minimo.
Guided software is included; minimal effort is required to set up new assays.
E il link per l'audio guidato per la Meditazione sulla Pace in Siria:
And the link to the guided audio for Syria Peace Meditation:
Modulo guidato per la facilità d'uso, e senza bisogno di accesso alla shell.
Form driven for ease of use, and no need for shell access.
Poi mi prostrai, adorai e benedissi il Signore Dio del mio padrone Abramo, il quale mi ha guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio signore.
Then I knelt in worship and blessed Yahweh, God of my master, Abraham, who had led me to choose the daughter of my master's brother for his son.
Si può prenotare un tour guidato per la zona centrale su una carrozza con cavalli, su un risciò in bicicletta o sugli autobus a due piani.
You can also take a tour of the central area in a horse drawn cart, bicycle rickshaw or double decker bus.
Alcune di queste sono completamente gratuite, per esempio: seminari di cultura e letteratura, un tour guidato per la città, visite a musei e proiezioni regolari di film.
Some of them are completely free, for example: literature and cultural workshops, a guided tour of the city, visits to the museums and regular movie showings.
La scorsa stagione l'olandese ha guidato per la Minardi, portando con sé sponsor olandesi come Trust, Wilux…
Last season the Dutchman was driving for Minardi, bringing with him Dutch sponsors such as Trust, Wilux… F1
Ecco perché lo schema guidato per la creazione di annunci su Your.Rentals ti dirà se è necessario aggiungere altre fotografie oppure migliorarne la qualità, per consentirti di creare il migliore annuncio possibile.
That’s why the listing builder in Your.Rentals will tell you if you need to add more photos or improve their quality so that you can create the best listing possible.
[48]Poi mi inginocchiai e mi prostrai al Signore e benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
Gen:24:48: And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.~
Abbiamo guidato per la zona delle rovine Tuscolo, passeggiato lungo la Via Sacra, un'antica strada romana, e lungo una cresta di una radura con una vista molto bella e ivi menzionate le nostre stuoie di yoga.
We drove to the area of the Tuscolo ruins, hiked along the Via Sacra, an ancient Roman road, and along a ridge to a clearing with a very nice view and there laid our yoga mats.
Lo dici mentre copri la macchina che ho guidato per la nostra fuga?
As we cover up the getaway car I just drove?
Abbiamo aperto la valvola per accelerare e abbiamo guidato per la Farmview Road.
Mm-hmm. We opened the valve and drove all the way in from Farmview Road.
Con un tempo guidato per la loro gamma di prodotti, da parecchie settimane a svariati anni, la strategia a lungo termine e la programmazione a breve termine, sono processi essenziali che possono determinare il profitto e la sopavvivenza degli affari.
With lead times for their products ranging from several weeks to several years, long term planning and short term scheduling are essential processes which can determine the profit and survival of a business.
Partecipa a un tour guidato per la città, un viaggio in pullman alle piramidi egiziane al Cairo o una visita guidata nella città di Luxor.
There are plenty of excursions available from Hurghada to explore Egypt’s history. Coach trips run to the pyramids in Cairo and to the ancient city of Luxor.
Attività pomeridiane: visita a musei, tour guidato per la città.
Afternoon activities: Visit to a museum, guided walk through the city, etc.
24 febbraio 2016 – Kimi Raikkonen ha ammesso di aver notato dei "miglioramenti in molte aree" con la nuova monoposto di F1 della Ferrari, dopo aver guidato per la prima volta oggi.
Newsletter Räikkönen notes gains 'in many Räikkönen says that he has noted "improvements in many areas" with Ferrari's new Formula 1 car, after driving it for the first time.
Il gruppo dei francescani era guidato per la prima volta da (…)
The group of Franciscans was (…)
La scorsa settimana abbiamo guidato per la città balneare di Beidaihe per qualche spiaggia e birra, un giro di poco meno di trecento chilometri in ogni direzione.
Last week we drove to the seaside town of Beidaihe for some beach and beer, a ride of just under three hundred kilometers each way.
Per non perdere tempo, ho guidato per la bellezza: “Ragazza, tu non dirmi il mio nome?”
In order not to lose time, I drove to the beauty: “Girl, you do not tell me my name?”
Se vuoi esplorare la parte più naturale di Montserrat e godere di viste spettacolari, puoi seguire un itinerario guidato per la montagna.
If you want to explore Montserrat’s wilder side and take in the spectacular views, you can set off on one of the marked trails on the mountain.
Il giorno dopo è stato guidato per la città e fuori di Cliff House.
Next day I was driven through the city and out to Cliff House.
Abbiamo guidato per la maggior parte dell’Unione Sovietica.
We drove through most of the enormous Soviet Union and gave concerts in very different concert halls.
Con questo tour guidato per la costa di Barcellona avrete l'occasione di vedere pinete, vigne, spiagge e, naturalmente, il mar Mediterraneo, come non avete mai fatto prima.
This guided tour along Barcelona's coastline will give you the opportunity to see pine forests, vineyards, beaches and, of course, the Mediterranean sea as never before.
Rispose: Sono figlia di Betuèl, il figlio che benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
48 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
Gisella e il suo partner sono stati utili e hanno guidato per la stazione ferroviaria di venirmi a prendere.
Gisella and her partner were helpful and drove to the train station to pick me up.
Incontro è previsto per la sera, e nel pomeriggio c'è stato un grande fastidio quando McQueen ha guidato per la città, accanto a lui stava guidando un furgone di grandi dimensioni e accidentalmente cosparsi con lo sporco.
Meeting is scheduled for the evening, and in the afternoon there was a big nuisance when McQueen rode through the city, next to him was driving a large van and accidentally doused it with dirt.
[Antonio] Cairoli ha ottenuto l'holeshot e ha guidato per la maggior parte della manche, ma sei stato comunque vicino durante tutta la gara.
[Antonio] Cairoli got the holeshot and led for most of it, but you got close and whatever throughout the race.
LOGIC PARK (SISTEMA GUIDATO PER LA RICERCA DI PARCHEGGIO)
LOGIC PARK (GUIDANCE SYSTEM FOR THE LOCATION OF VACANT CAR PARK SPACES)
Abbiamo programmato di incontrare la famiglia e mi ha offerto di camminare con noi per il ristorante, ma come ha cominciato a piovere ci ha guidato per la sede e prenderci quando eravamo pronti.
We planned to meet family and she offered to walk with us to the restaurant but as it started raining she drove us to the venue and picked us up when we were ready.
PARKINGS • LOGIC PARK (Sistema Guidato per la ricerca di Parcheggio)
PARKINGS • LOGIC PARK (Guidance system for the location of vacant car park spaces)
Nel treno turistico “Gasteiztxo”, potrai fare un percorso guidato per la città senza faticare.
On the tourist train, the “Gasteiztxo”, you can take a guided tour of the city and save your energy.
E la loro figlia, sono venuti a motorino e ci ha guidato per la bella casa, dove un grande magazzino era pronto al cibo, occasionalmente mangiato con la raccolta dal giardino.
And their daughter, who picked us scooter and guided us to the lovely cottage, where a large stock of food was ready, we occasionally ate with the harvest from the garden.
E l'audio guidato per la Meditazione della Luna Piena in 9 lingue qui:
And the guided audio for Full Moon Meditation in 9 languages here:
09/01/2020 - L'attore britannico sarà il presidente della giuria internazionale al Festival internazionale del cinema di Berlino di quest'anno, guidato per la prima volta da Carlo Chatrian e Mariette Rissenbeek
09/01/2020 - The Oscar-winning British actor will be the president of the International Jury at this year’s Berlin International Film Festival, led for the first time by Carlo Chatrian and Mariette Rissenbeek
Che esperienza avevi quando hai guidato per la prima volta la HP4 RACE?
What was your experience, when you first rode the HP4 RACE?
Ho trascorso due giorni e mi ha guidato per la spiaggia e stagno intorno Sorong.
I stayed two days and he guided me to beach and pond around Sorong.
48Poi mi inginocchiai e mi prostrai al Signore e benedissi il Signore, Dio del mio padrone Abramo, il quale mi aveva guidato per la via giusta a prendere per suo figlio la figlia del fratello del mio padrone.
Genesis 24:48 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
Fornisce tutti i tipi di pompe e centraline ad alta pressione d'aria guidato per la prova di pressione, specialisti nel campo Madan di pompe pneumatiche.
Supplies all types of air driven high pressure pumps and powerpacks for pressure testing, specialists in the Madan range of air powered pumps.
Gary Mason invece conosce bene il circuito di Donington Park, ma ha guidato per la prima volta questa mattina la Kawasaki ZX-10R del team Pedercini.
On the other hand, Gary Mason knows Donington Park very well but rode team Pedercini’s Ninja ZX-10R Kawasaki for the first time this morning.
Dopo che Räikkönen ha guidato per la Ferrari e si è posizionato 7 ° nel 2014, non è stato completato nel 2015 e nel 2016 e l'anno scorso ha ottenuto una solida quarta posizione.
After that Räikkönen has driven for Ferrari and placed 7th in 2014, not finished in 2015 and 2016 and last year yielded a solid fourth position.
Ho guidato per la città con la mia squadra
I been riding ‘round the city with my squad
E il link per l'audio guidato per la Meditazione della Pace in Siria:
Here is the link to the guided audio for Syria Peace Meditation:
3.2311379909515s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son. 